La búsqueda de las siete bolas de dragón
Desde y hasta...
Manga: Tomos 1 y 2.
Animé: Capítulos 1 al 13.

Resumen:
Bulma, una chica de 16 años, ha empezado un largo viaje para encontrar las 7  bolas de dragón, siete esferas que conceden un deseo al que las junte. 

Bulma construyó un radar que detecta donde se encuentran las bolas de dragón en ese momento. Este radar se llama Radar del Dragón. Al iniciar la aventura se encuentra con un chico pueberino, con cola de mono y una extraordinaria fuerza llamado Goku. Todo ello lo demuestra ante el accidente que tiene Bulma con su coche, ante el que Goku reacciona rápidamente. Él solo es capaz de levantarlo y apenas es dañado por la pistola de Bulma. Además, Goku posee la bola de dragón de cuatro estrellas, que fue un regalo de su abuelo ya muerto, la Goku lo utiliza para hablar con él. Goku  no conoce la leyenda. Es por eso que Bulma se la cuenta y le propone que la acompañe en su búsqueda.

Apenas inician su marcha encuentran a una  tortuga que tiene problemas para continuar su camino hasta el mar.Goku, contra la voluntad de Bulma, decide ayudar a la tortuga y ésta va a buscar a su amo, Roshi, para que les conceda un regalo. A Bulma le da la bola de dragón y a Goku le regala la nube Kinton, en la que sólo pueden montar las personas de buen corazón. Roshi comprueba con asombro que Goku puede subirse.

Luego, llegan a un pequeño pueblo, donde Woolong, un cerdo con capacidad de transformarse, amenaza a todos sus habitantes, raptando a jovencitas, a las cuales lleva a su castillo. El cerdo aprovecha su habilidad y se transforma en mostruo para atemorizar a los pueblerinos. Sin embargo, es muy débil y Goku lo derrota. Bulma decide llevárselo con ellos. A continuación, llegan a un desierto dominado por Yamcha y Pooal, unos salteadores de caminos que interrumpen su paso.

A pesar de que Goku no podía luchar porque estaba hambriento, Yamcha cae derrotado. Al parecer,éste pierde toda fuerza al ver a una chica linda(como Bulma). Pooal, al igual que Woolong, tiene el poder de transformarse. Yamcha, al enterarse de la leyenda de las Bolas De Dragón, quiere invocar al dragón y cumplir un curioso deseo: el de eliminar su timidez con las chicas. Nada se cumple según lo planeado por él, por lo que al final sigue de lejos a Goku, Bulma y Woolong cuando ya se han marchado del desierto donde vive Yamcha.

Según el radar de Bulma, la siguiente esfera la podrán encontrar en la montaña de Ox-Satán, un hombre gigante muy amigo del abuelo de Goku (Son Gohan) y de Roshi, el cual fue su maestro. Sin embargo, Goku no sabe nada de esto. Al llegar a la montaña, la encuentran en llamas. Por eso Ox-Satán ha ordenado a su hija Chichi buscar a Roshi para encontrar un abanico mágico fabricado con las hojas de una palmera: el Mayo Ken.

Goku va a buscar a Chichi y la encuentra peleando contra un dinosaurio. Luego van a buscar a Roshi, quien les dice que tiró a la basura al abanico pero que puede apagar al incendio. Así se dirigen al castillo de Ox-Satán, Roshi utiliza un Kame Hame Ha, una técnica legendaria que le costó 50 años dominar y apaga el incendio.......aunque también destruye al castillo. Para sorpresa de todos, Goku imita el Kame Hame Ha y destruye el auto que estaban utilizando. Por suerte Ox-Satán les presta el suyo.

 

 

Ahora deben enfrentarse a Toninjinka y sus secuaces. Toninjinka es un conejo que aterroriza a los habitantes de un pueblo. Con sus poderes mágicos convierte a Bulma en una zanahoria. Sin embargo Goku, con la ayuda de Yamcha, logra derrotar a Toninjika y a sus secuaces, mandándolos a la Luna.

 

Cuando van a encontrar la siguiente bola son atracados y pierden la mochila con las bolas mágicas. Yamcha decide ayudarles y se dirigen al castillo de Pilaf, un pequeño hombre azul que quiere ser el rey del mundo. Tiene dos secuaces: Shuu y Mai. Todos acaban encerrados en una sala y Pilaf se comunica con ellos a través de una pantalla. Les dice que morirán de calor...

Pilaf invoca al dragón y Goku mira la Luna llena y se transforma en Ohzaru(mono gigante). Goku destruye todo ya que no sabe lo que hace y Woolong para que Pilaf no pida su deseo pide unas braguitas(aquí hay una pequeña confusión porque lo que pide en realidad el cerdito es a Bulma). El dragón le concede a Woolong su deseo y se marcha . Luego Yamcha le pide a Pooal que se transforme en tijera y le corte la cola a Goku, así lo hace y el pequeño vuelve a tener forma de humano.

Bulma y Yamcha se enamoran, por lo que ambos realizan su deseo sin pedírselo al dragón y Goku acepta la oferta de Mutenroshi para ser su nuevo discípulo.